Biskajanlahti ylitetty

Biskajanlahden ylitys kesti 2 vuorokautta ja 5 tuntia keskinopeuden ollessa 7,1 solmua (376 mailia).
Ensimmäisen päivän pääsimme purjehtimaan asym. spinnulla nopeuden välillä ollen yli 10 solmua. Toinen vuorokausi purjehdittiin täydellä isolla ja 3 genoalla.
Matkalla näimme 2 valasta, kymmeniä delffiinejä ja yhden hain.

Miehistö

Tommi, Janne, Tapsa, Kari ja Jyrki

La Corunan niemi jää taakse

Nautimme genaakkerin tuomasta vauhdista ensimmäisenä päivänä.

Vauhti yli 10 solmua.

Miehistö tarkkana, siinä vauhdin salaisuus.

Huolletut vinssit toimivat erinomaisesti.

Pikku lintu puhdistaan Linnun kipparin korvan.

Kohta lähdössä

Lintu lähtee pian kohti Brestiä. Sää n.13 astetta, pilvistä ja tihkusadetta.
Säätiedotus lupaa heikkoja tuulia. Kuten olen aikaisemmin kertonut Biskajan lahden ylitys kestänee reilut 2 vuorokautta.

We are leaving soon and heading to Brest. Sailing over bay of Biscay takes around 2,5 days. Weather is cloudy and little bit rainy.

Miehistö/Crew is:

Tommi, Kari, Tapsa, Janne ja Jyrki

Easter Lunch ala La Coruna

Biscay passage La Coruna - Brest

Biscay passage La Coruna - Brest
n. 330nm
Arvioitu ylitysaika n. 2 vrk ja 8 tuntia, lähtö tulee olemaan lauantaina 19.4 klo 12
Sailing time is going to be about 2 days and 8 hours, start will be  Saturday 19.4 at 12.00

Miehistö - Crew

Kari, Tapsa, Janne, Tommi ja Jyrki

Preparation for the Biscay passage

Päivä on kulunut nopeasti venettä huoltaen. Miehistö nukkui viime yönä univelkoja pois ja on huomenna pirteänä valmiina seuraavalle legille.Tarkistimme tänään varalle myös  myrskyfokan ja sen skuutit. On paljon helpompaa ottaa tarvittavat purjeet käyttöön kun kaikki on käyty ennalta läpi.

We checked Stormjib.

You can now follow Lintu, Voit seurata Linnun lentoa

http://www.marinetraffic.com/en/ais/details/ships/230062860

Paina yllä olevaa linkkiä ja voit seurata Lintua online.

With above link you can follow Lintu online.

Easter in La Coruna